La guardia costiera svedese ha rilasciato la nave-mercantile (bulker) "Hui Yuan", battente bandiera di Panama, dopo che il comandante ha ammesso di aver trasgredito la normativa ambientale nazionale. La nave, commerciale di stazza e 225 metri di lunghezza, era stata intercettata al largo del porto meridionale di Ystad domenica mattina a seguito di controlli attivati dopo un sorvolo di monitoraggio svolto il giorno precedente, che aveva documentato lo scarico di residui di carbone nel Mar Baltico. 

La "Hui Yuan", in viaggio dalla Russia con destinazione Las Palmas (Spagna), è stata soggetta ad un’ispezione a bordo e ad un’indagine preliminare: il comandante è stato interrogato e successivamente ha ammesso la violazione del codice cmbientale svedese. Per garantire l’applicazione delle sanzioni, l’armatore ha anche depositato una somma a titolo cautelativo per eventuali multe future. Con queste condizioni la nave ha ottenuto l’autorizzazione a riprendere il viaggio e ha lasciato le acque territoriali svedesi. 

Daniel Stenling, vicecapo del dipartimento operativo della guardia costiera, ha sottolineato che le autorità stanno intensificando la cooperazione interistituzionale per presidiare il traffico marittimo e prevenire reati ambientali in mare, intervenendo quando emergono situazioni sospette. L’episodio evidenzia l’uso combinato di sorveglianza aerea e controllo a bordo come strumenti operativi per contrastare illegalità legate allo smaltimento di rifiuti e residui dalle navi.